Je ne suis pas de cet avis
Si tu veux que la plage débute un lundi jusqu’à un vendredi à toi d’adapter les dates à cette fin
Idem si tu veux que la plage débute un dimanche jusqu’à un jeudi à toi d’adapter les dates pour l’obtenir
tu dois traiter l’équipe de jour indépendamment de l’équipe de nuit chacun avec ses propres dates pour obtenir la plage qui lui correspond