Bonjour Fox
Salut MDO
En attendant mieux, 
Sans vouloir marcher sur ta formule qui est très bien et que j’utilise souvent, je donne une autre solution pour les lecteurs afin d’avoir une autre version sans matricielle
=SIERREUR(RECHERCHE(1;1/(B3&C3='Fichier 2'!A2:A3&'Fichier 2'!B2:B3);'Fichier 2'!C2:C3);"")
Le principe est le même, je recherche en concaténant les 2 critères de recherche sur les 2 plages de données que je divise par 1.